{"id":138892,"date":"2025-08-25T09:06:52","date_gmt":"2025-08-25T07:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wassermann-group.com\/?post_type=messe&#038;p=138892\/"},"modified":"2026-04-29T09:59:51","modified_gmt":"2026-04-29T07:59:51","slug":"cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten","status":"publish","type":"auto_page","link":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/","title":{"rendered":"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div id=\"block-68ad6f735ed88\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h1 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"werkzeug-terminals-ideal-zum-nachrusten-bei-bestands-und-neumaschinen\" class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"werkzeug-terminals-ideal-zum-nachrusten-bei-bestands-und-neumaschinen\">\r\n              <span class=\"headline\">Werkzeug-TERMINALs<\/span>\r\n                    <strong class=\"subline\"> ideal zum Nachr\u00fcsten bei Bestands- und Neumaschinen<\/strong>\r\n          <\/h1>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"569\" src=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-139264\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg 700w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-250x203.jpg 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-768x625.jpg 768w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-123x100.jpg 123w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-120x98.jpg 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-400x325.jpg 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-553x450.jpg 553w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet.jpg 986w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>WASSERMANN TECHNOLOGIE bietet platzoptimierte Werkzeugspeicher \u2013 ihre Chance, existierende Werkzeugmaschinen an neue Anforderungen anzupassen!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ob alt oder neu, die Werkzeugspeicher -TERMINALs von WASSERMANN liefern an <strong>Bestands- und Neuanlagen<\/strong>, je nach Anforderungen ausreichend zus\u00e4tzliche Werkzeugpl\u00e4tze, um h\u00f6herem Bedarf an Zerspanungswerkzeugen zu begegnen und den Schritt in die mannlose Fertigung zu erm\u00f6glichen. Selbst als <strong>zentrales Hintergrundmagazin<\/strong> f\u00fcr mehrere Maschinen lassen sich diese Speicher \u00fcber einen Gantry Loader anbinden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mehr Spindelstunden, mehr Durchsatz mehr Umsatzpotential<\/strong><\/p>\n\n\n<style id=\"spacer_69f6cee093fce\" class=\"wp-block-spacer\" style=\"height: 30px; display: none\">#spacer_69f6cee093fce + * {\r\n                    margin-top: 4.5rem;\r\n                  }\r\n                  @media (max-width: 768px) {\r\n                    #spacer_69f6cee093fce + * {\r\n                      margin-top: 3rem;\r\n                    }\r\n                  }\r\n                  <\/style>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fe187eadf7efe6eb9c6750fe857e85a\" id=\"ihr-individuelles-nachrustkonzept\"><strong>Ihr individuelles Nachr\u00fcstkonzept<\/strong><\/h3>\n\n\n<p>Wir erstellen gemeinsam mit Ihnen, basierend auf Ihren Zielen und M\u00f6glichkeiten ein sinnvolles Automationskonzept.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hier gehts zum unverbindlichen und kostenfreien Automationskonzept!<\/strong><\/p>\n\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5bd40\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block left blue_bg_white_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n    \r\n    \r\n        <a href=\"\" class=\"button calendly-load\" title=\"Beratungstermin buchen\">\r\n            <span>Beratungstermin buchen<\/span>\r\n          <\/a>\r\n\r\n    \r\n      <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div\r\n  class=\"explanation wassermann_block  grey_background\">\r\n    <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"aus-alt-wird-smart-werkzeugversorgung-neu-gedacht-platzsparendnachrustbarkostenoptimiert\">\r\n        <p>AUS ALT WIRD SMART<\/p>\r\n    \r\n        <b>WERKZEUGVERSORGUNG NEU GEDACHT<\/b>\r\n      <\/h2>\r\n  \r\n  \r\n  <div class=\"content\"><ul>\n<li>\n<h4>platzsparend<\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4>nachr\u00fcstbar<\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4>kostenoptimiert<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5bd78\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block right blue_bg_white_text grey_background\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n    \r\n    \r\n        <a href=\"\" class=\"button calendly-load\" title=\"Beratungstermin buchen\">\r\n            <span>Beratungstermin buchen<\/span>\r\n          <\/a>\r\n\r\n    \r\n      <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-6595685e32035\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"wie-arbeiten-werkzeugspeicher-und-werkzeugmaschine-zusammen-entwickeln-sie-aus-ordnung-produktivitat\">\r\n              <span class=\"headline\">Wie arbeiten Werkzeugspeicher und Werkzeugmaschine zusammen?<\/span>\r\n                    <strong class=\"subline\">Entwickeln Sie aus Ordnung Produktivit\u00e4t<\/strong>\r\n          <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Die Werkzeuge werden aus dem Werkzeugspeicher dabei direkt in das vorhandene Werkzeugmagazin der Werkzeugmaschine eingewechselt. Ein flexibles Werkzeughandhabungsger\u00e4t leistet den Transfer vom WASSERMANN Zusatzspeicher zur horizontalen, vertikalen oder schr\u00e4g angeordneten Werkzeug-Aufnahme im maschinennahen Werkzeugmagazin. <\/p>\n\n\n\n<p>Damit sind alle g\u00e4ngigen Maschinentypen wie Fahrst\u00e4nder-, 4 und 5 Achsen Fr\u00e4s- und Dreh\u2013Fr\u00e4smaschinen erweiterbar.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr eine unterst\u00fctzende und intelligente Werkzeugverwaltung kann eine Zellensteuerung mit separatem Bedienfeld integriert werden &#8211; alternativ kann man das Zustellmagazin auch \u00fcber die Maschinensteuerung steuern.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei integrierter WASSERMANN Software werden mit der vorausschauenden Werkzeugverwaltung ungewollte Stillst\u00e4nde durch fehlende oder abgenutzte Werkzeuge vermieden. Au\u00dferdem sind alle Planungs- und Auswertungsmodule f\u00fcr eine durchg\u00e4ngig digitalisierte, effiziente Fertigung m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5bda0\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block left blue_bg_white_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"#Produkt\u00fcbersicht\" class=\"button\" title=\"zur Produkt\u00fcbersicht\"\r\n      >\r\n            <span>zur Produkt\u00fcbersicht<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1474\" height=\"1470\" src=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-139257\" style=\"width:400px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt.png 1474w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-250x249.png 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-700x698.png 700w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-150x150.png 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-768x766.png 768w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-100x100.png 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-120x120.png 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-1280x1277.png 1280w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-400x399.png 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-freigestellt-451x450.png 451w\" sizes=\"auto, (max-width: 1474px) 100vw, 1474px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div\r\n  class=\"explanation wassermann_block  grey_background\">\r\n    <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"ihre-werkzeugmaschine-ist-bereits-automatisiert-erweitern-sie-jetzt-ihr-bearbeitungszentrum-mit-werkzeugautomation\">\r\n        <p>Ihre Werkzeugmaschine ist bereits automatisiert?<\/p>\r\n    \r\n        <b>Erweitern Sie jetzt Ihr Bearbeitungszentrum mit Werkzeugautomation!<\/b>\r\n      <\/h2>\r\n  \r\n  \r\n  <div class=\"content\"><p>Der Einsatz und die Spindellaufzeiten von Werkzeugmaschinen sind einem stetigen Wandel unterworfen<br \/>\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<li>neue Werkstoffe erh\u00f6hen den Werkzeugverschlei\u00df , das erh\u00f6ht den Bedarf an Schwesterwerkzeugen<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/li>\n<li>Werkst\u00fcckautomation em\u00f6glicht mannlose Schichten und erh\u00f6ht den Werkzeugbedarf<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/li>\n<li>Mehrmaschinenbedienung erfordert optimale ergonomische Bedigungen<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/li>\n<li>Sonderwerkzeuge m\u00fcssen sich auch im automatischen Betrieb einwechseln lassen<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/li>\n<li>Werkzeugkosten werden durch softwarebasierte Nuzung von Reststandzeiten gesenkt<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5be09\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block right blue_bg_white_text grey_background\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"#Produkt\u00fcbersicht\" class=\"button\" title=\"zur Produkt\u00fcbersicht\"\r\n      >\r\n            <span>zur Produkt\u00fcbersicht<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"Produkt\u00fcbersicht\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"werkzeug-automation-zum-nachrusten-die-tool-baureihe-von-wassermann\">\r\n              <span class=\"headline\">Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten <\/span>\r\n                    <strong class=\"subline\">Die  TOOL-Baureihe von WASSERMANN<\/strong>\r\n          <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<article class=\"slide-maintainable wassermann_block\" id=\"slide-maintainable-block_e04ed1038cb8d663964c108c6e3e1271\" data-color=\"primary\">\r\n    <style type=\"text\/css\">\r\n      #slide-maintainable-block_e04ed1038cb8d663964c108c6e3e1271 .splide .content-slider.overlay, .splide .content-slider.overlay:after {\r\n        background-color: var(--primary, rgba(240, 129, 0, 1));\r\n      }\r\n\r\n      #slide-maintainable-block_e04ed1038cb8d663964c108c6e3e1271 .splide .content-slider .content .custom_headline {\r\n        font-weight: 550;      }\r\n    <\/style>\r\n    <div class=\"splide \" data-id=\"block_e04ed1038cb8d663964c108c6e3e1271\">\r\n    <div class=\"splide__track\">\r\n      <ul class=\"splide__list service-subpages\">\r\n        \r\n          <li class=\"splide__slide service-subpages-tile lg_4\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S.png\" class=\"attachment-slider size-slider\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S.png 600w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S-250x250.png 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S-150x150.png 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S-100x100.png 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S-120x120.png 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S-400x400.png 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOOL-S-450x450.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                        <div class=\"content-slider overlay\">\r\n                                  <a href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/success-stories\/industry\/\" target='_blank'>\r\n                    \r\n                        <div class=\"content square\">\r\n                          <h3 class=\"custom_headline h3\" class=\"custom_headline h3\" id=\"tool-s-serie-das-kompakte-und-wirtschaftliche-einstie\">\r\n\r\n                            TOOL-S Serie\r\n                          <\/h3>\r\n                                                      <div class=\"text-wrapper\">\r\n                              <p><strong>Das kompakte und wirtschaftliche Einstiegsmodell<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>standardisierte Rundspeicherl\u00f6sung<\/li>\n<li>f\u00fcr ca. 100 \u2013 300 Werkzeuge<\/li>\n<li>1,65 m\u00a0 x 1,65 m Aufstellfl\u00e4che<\/li>\n<\/ul>\n\r\n\r\n                              \r\n\r\n                            <\/div>\r\n                                                  <\/div>\r\n                        \r\n                                            <\/a>\r\n                                      <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n        \r\n          <li class=\"splide__slide service-subpages-tile lg_4\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D.png\" class=\"attachment-slider size-slider\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D.png 600w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-250x250.png 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-150x150.png 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-100x100.png 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-120x120.png 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-400x400.png 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-D-450x450.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                        <div class=\"content-slider overlay\">\r\n                                  <a href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/success-stories\/microbusinesses\/\" target='_blank'>\r\n                    \r\n                        <div class=\"content square\">\r\n                          <h3 class=\"custom_headline h3\">\r\n\r\n                            TOOL-D Serie\r\n                          <\/h3>\r\n                                                      <div class=\"text-wrapper\">\r\n                              <p><strong>Das Raumwunder f\u00fcr maximale Performance<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>standardisierte Trommell\u00f6sung<\/li>\n<li>f\u00fcr ca. 350 \u2013 1.000 Werkzeuge<\/li>\n<li>\u00a02,30 m x 1,65 m Aufstellfl\u00e4che<\/li>\n<\/ul>\n\r\n\r\n                              \r\n\r\n                            <\/div>\r\n                                                  <\/div>\r\n                        \r\n                                            <\/a>\r\n                                      <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n        \r\n          <li class=\"splide__slide service-subpages-tile lg_4\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L.png\" class=\"attachment-slider size-slider\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L.png 600w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L-250x250.png 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L-150x150.png 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L-100x100.png 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L-120x120.png 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L-400x400.png 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tool-L-450x450.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                        <div class=\"content-slider overlay\">\r\n                                  <a href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/referenzen\/mittelstaendisches-unternehmen\/\" target='_blank'>\r\n                    \r\n                        <div class=\"content square\">\r\n                          <h3 class=\"custom_headline h3\">\r\n\r\n                            TOOL-L Serie\r\n                          <\/h3>\r\n                                                      <div class=\"text-wrapper\">\r\n                              <p><strong>Das Hochdichtespeichersystem f\u00fcr automatisierte Produktionsumgebungen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>zentrale Speicherl\u00f6sung<\/li>\n<li>f\u00fcr ca. 1.000 \u2013 5.000 Werkzeuge<\/li>\n<li>ab 3,00 m x 3,00 m Aufstellfl\u00e4che<\/li>\n<\/ul>\n\r\n\r\n                              \r\n\r\n                            <\/div>\r\n                                                  <\/div>\r\n                        \r\n                                            <\/a>\r\n                                      <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n              <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n<\/article>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5be7e\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block right orange_bg_white_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/anfrage-zu-automationsloesungen\/\" class=\"button\" title=\"Anfrage senden\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>Anfrage senden<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div>\n\n<div\r\n  class=\"explanation wassermann_block  grey_background\">\r\n    <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"die-vorteile-der-tool-baureihe-von-wassermann\">\r\n        <p>Die Vorteile<\/p>\r\n    \r\n        <b>der TOOL-Baureihe von WASSERMANN<\/b>\r\n      <\/h2>\r\n  \r\n  \r\n  <div class=\"content\"><ul>\n<li><strong>platzsparend<\/strong> &#8211; hohe Werkzeugdichte, z. B. 552 Werkzeuge auf nur 3,5 m\u00b2!<\/li>\n<li><strong>generalistisch<\/strong> &#8211; f\u00fcr alle g\u00e4ngigen Werkzeugaufnahmen<\/li>\n<li><strong>offen<\/strong> &#8211; Speicher mit Schnittstellen zu Toolmanagement, Werkzeugvoreinstellung und Produktion<\/li>\n<li><strong>wirtschaftlich<\/strong> &#8211; kurze Amortisationszeit<\/li>\n<li><strong>marktorientiert<\/strong> &#8211; komplexe Auftr\u00e4ge mit Bestandsmaschinen<\/li>\n<li><strong>produktiv<\/strong> &#8211; Stillstandszeiten durch Schwesterwerkzeuge reduzieren<\/li>\n<li><strong>attraktiv<\/strong> &#8211; moderne Fertigungsumgebung f\u00fcr Ihr Team<\/li>\n<li><strong>bedarfsgerecht<\/strong> &#8211; drei Basisarchitekturen f\u00fcr flexible Konfigurationen<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5beb6\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block right orange_bg_white_text grey_background\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/anfrage-zu-automationsloesungen\/\" class=\"button\" title=\"Anfrage senden\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>Anfrage senden<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-6595685e32035\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"einsatzmoglichkeiten-fur-speicher-von-zerspanungswerkzeugen\">\r\n              <span class=\"headline\">Einsatzm\u00f6glichkeiten<\/span>\r\n                    <strong class=\"subline\">f\u00fcr Speicher von Zerspanungswerkzeugen<\/strong>\r\n          <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div class=\"accordion-container accordion-block accordion-multi wassermann_block\">\r\n<!--\r\n    <div class=\"controlls\">\r\n        <a href=\"#\" class=\"button openall\">\r\n            <div class=\"closeall\" style=\"display:none\">\r\n                Close all            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"openall\">\r\n                Open all            <\/div>\r\n\r\n        <\/a>\r\n    <\/div> -->\r\n\r\n        <div class=\"accordion_entry\">\r\n        <a href=\"#\" role=\"button\" id=\"faq_toggler_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_1\" aria-controls=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_1\" aria-expanded=\"false\" class=\"headline \">\r\n            <h3 class=\"custom_headline h3 font-light\"  class=\"custom_headline h3 font-light\"  id=\"als-zusatzmagazin-direkt-an-der-werkzeugmaschine\">Als Zusatzmagazin  &#8211; direkt an der Werkzeugmaschine  <\/h3>\r\n        <\/a>\r\n        <div id=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_1\" class=\"accordion_content\" style=\"display:none\">\r\n            <div class=\"col stretch\">\r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_4 md_12  sm_12\">\r\n                                                            <a class=\"box\" href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-terminal.jpg\" data-featherlight=\"image\">\r\n                        <div class=\"square-box box-shadow lazy\" id=\"child-240\"\r\n                            style=\"background-image: url(https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-terminal.jpg); background-size: cover\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-terminal-600x600.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-terminal-600x600.jpg 600w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-terminal-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                            <div class=\"zoom-icon\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom-image.svg\"\r\n                                    alt=\"zoom\" width=\"40px\" height=\"40px\">\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/a>\r\n                                                        <\/div>\r\n                \r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_8 md_12  sm_12\">\r\n                    <div class=\"content\">\r\n                        <div class=\"tab-content-text\">\n<p><strong>Als Zusatzmagazin an der Maschine tauscht das TERMINAL Werkzeuge mit dem internen Magazin der Maschine aus. F\u00fcr die Steuerung des TERMINALs gibt es drei Optionen.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ohne eigene Steuerung:<\/strong><br \/>\nDie Maschinensteuerung \u00fcbernimmt die Steuerung des TERMINALs.<\/li>\n<li><strong>Mit Ablaufsteuerung und IO-Linkschnittstelle:\u00a0<\/strong><br \/>\nDie Maschinensteuerung \u00fcbernimmt die Werkzeugverwaltung.<br \/>\nDie Ablaufsteuerung des Terminals koordiniert das Handling im Terminal und\u00a0die \u00dcbergabe von Werkzeugen an das Magazin der Maschine.<\/li>\n<li><strong>Mit Ablaufsteuerung, eigener Verwaltung und IO-Schnitttelle:<\/strong><br \/>\nAblaufsteuerung und Werkzeugverwaltung im TERMINAL \u00fcbernimmt die\u00a0TERMINAL-Steuerung.<br \/>\nZus\u00e4tzlich \u00fcbertr\u00e4gt die Steuerung des TERMINALs \u00fcber eine Schnittstelle Steuersignale und Werkzeugdaten an die Maschinensteuerung.<br \/>\nIntegration von Daten aus der Werkzeugvoreinstellung ist ebenfalls m\u00f6glich<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                                            <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n        <div class=\"accordion_entry\">\r\n        <a href=\"#\" role=\"button\" id=\"faq_toggler_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_2\" aria-controls=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_2\" aria-expanded=\"false\" class=\"headline \">\r\n            <h3 class=\"custom_headline h3 font-light\" >Als Direktmagazin &#8211; f\u00fcr Maschinen ohne Werkzeugmagazin <\/h3>\r\n        <\/a>\r\n        <div id=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_2\" class=\"accordion_content\" style=\"display:none\">\r\n            <div class=\"col stretch\">\r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_4 md_12  sm_12\">\r\n                                                            <a class=\"box\" href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-direktmagazin.jpg\" data-featherlight=\"image\">\r\n                        <div class=\"square-box box-shadow lazy\" id=\"child-240\"\r\n                            style=\"background-image: url(https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-direktmagazin.jpg); background-size: cover\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-direktmagazin-600x600.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-direktmagazin-600x600.jpg 600w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-direktmagazin-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                            <div class=\"zoom-icon\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom-image.svg\"\r\n                                    alt=\"zoom\" width=\"40px\" height=\"40px\">\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/a>\r\n                                                        <\/div>\r\n                \r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_8 md_12  sm_12\">\r\n                    <div class=\"content\">\r\n                        <div class=\"col-12 col-md-7\">\n<div class=\"tab-content-text\">\n<p><strong>F\u00fcr Werkzeugmaschinen ohne Magazin kann das TERMINAL als Direktmagazin dienen.<\/strong><\/p>\n<p>Sie erweitern damit Ihre Fertigungsoptionen, indem Sie mit dem TERMINAL externe Speicherpl\u00e4tze anlegen und die Zuf\u00fchrung der Werkzeuge automatisieren. Die Werkzeuge gelangen direkt oder \u00fcber ein Zwischenhandling an die Spindel.<\/p>\n<p><strong>Das TERMINAL wird dabei von der Maschine gesteuert.\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                                            <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n        <div class=\"accordion_entry\">\r\n        <a href=\"#\" role=\"button\" id=\"faq_toggler_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_3\" aria-controls=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_3\" aria-expanded=\"false\" class=\"headline \">\r\n            <h3 class=\"custom_headline h3 font-light\" >Als Zentralmagazin &#8211; f\u00fcr mehere Fertigungszentren  <\/h3>\r\n        <\/a>\r\n        <div id=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_3\" class=\"accordion_content\" style=\"display:none\">\r\n            <div class=\"col stretch\">\r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_4 md_12  sm_12\">\r\n                                                            <a class=\"box\" href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-zentralmagazin.jpg\" data-featherlight=\"image\">\r\n                        <div class=\"square-box box-shadow lazy\" id=\"child-240\"\r\n                            style=\"background-image: url(https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-zentralmagazin.jpg); background-size: cover\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-zentralmagazin-600x600.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-zentralmagazin-600x600.jpg 600w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-zentralmagazin-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                            <div class=\"zoom-icon\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom-image.svg\"\r\n                                    alt=\"zoom\" width=\"40px\" height=\"40px\">\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/a>\r\n                                                        <\/div>\r\n                \r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_8 md_12  sm_12\">\r\n                    <div class=\"content\">\r\n                        <div class=\"tab-content-text\">\n<p><strong>Als Zentralmagazin versorgt ein einzelnes TERMINAL die Magazine mehrerer Fertigungszentren mit Werkzeugen und erweitert somit die Speicherkapazit\u00e4ten der Maschinen.<\/strong><\/p>\n<p>Das TERMINAL ist ausgestattet mit Ablaufsteuerung, Werkzeugverwaltung und einer Schnittstelle zu den jeweiligen Maschinensteuerungen. Somit k\u00f6nnen Steuersignale und Werkzeugdaten schnell und fehlerfrei ausgetauscht werden. Optional sind auch RFID-Technologie und die Anbindung an ein Ger\u00e4t zur\u00a0Werkzeugvoreinstellung m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Die Werkzeuge werden entweder vom Leitrechner oder von der Maschinensteuerung angefordert. Ein Handlingsystem \u00fcbernimmt\u00a0den prozesssicheren\u00a0Werkzeugaustausch zwischen TERMINAL und dem Werkzeugmagazin der angebundenen Maschinen.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                                            <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n        <div class=\"accordion_entry\">\r\n        <a href=\"#\" role=\"button\" id=\"faq_toggler_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_4\" aria-controls=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_4\" aria-expanded=\"false\" class=\"headline \">\r\n            <h3 class=\"custom_headline h3 font-light\" >Als stand-alone-Speicher &#8211;  f\u00fcr vorbereitete Werkzeuge <\/h3>\r\n        <\/a>\r\n        <div id=\"faq_content_block_b4fcab1eb448562b2c2879741a3b91fb_4\" class=\"accordion_content\" style=\"display:none\">\r\n            <div class=\"col stretch\">\r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_4 md_12  sm_12\">\r\n                                                            <a class=\"box\" href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-stand-alone-speicher.jpg\" data-featherlight=\"image\">\r\n                        <div class=\"square-box box-shadow lazy\" id=\"child-240\"\r\n                            style=\"background-image: url(https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-stand-alone-speicher.jpg); background-size: cover\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-stand-alone-speicher-600x600.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-stand-alone-speicher-600x600.jpg 600w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cnc-automation-werkzeugspeicher-tool-l-stand-alone-speicher-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                            <div class=\"zoom-icon\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom-image.svg\"\r\n                                    alt=\"zoom\" width=\"40px\" height=\"40px\">\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/a>\r\n                                                        <\/div>\r\n                \r\n                <div\r\n                    class=\"col   lg_8 md_12  sm_12\">\r\n                    <div class=\"content\">\r\n                        <div class=\"col-12 col-md-7\">\n<div class=\"tab-content-text\">\n<p><strong>Als stand-alone-Speicher ist ein TERMINAL ein Werkzeugspeicher mit gro\u00dfer Kapazit\u00e4t bei kleinem Footprint.<\/strong><\/p>\n<p>Werkzeugdaten k\u00f6nnen optional per RFID fehlerfrei eingelesen werden und das TERMINAL sucht auf Basis der Daten den f\u00fcr das Werkzeug optimalen Lagerort. Die Anbindung an ein Toolmanagementsystem ist jederzeit m\u00f6glich, ebenso der Datenaustausch mit einem Werkzeugvoreinstellger\u00e4t. Des Weiteren k\u00f6nnen Werkzeugdaten vom TERMINAL direkt an die CNC-Maschine digital \u00fcbertragen werden.<\/p>\n<p><strong>Manuelle Eingaben, eine wesentliche Ursache f\u00fcr Ausschuss oder sogar Crashs, entfallen damit.\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                                            <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5bf72\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block right orange_bg_white_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/anfrage-zu-automationsloesungen\/\" class=\"button\" title=\"Anfrage senden\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>Anfrage senden<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-664484605536f\"  class=\"headline_icon wassermann_block grey_background\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"noch-fragen-ihre-experten-fur-automationslosungen\">\r\n              <span class=\"headline\">Noch Fragen?<\/span>\r\n                    <strong class=\"subline\">Ihre Experten f\u00fcr Automationsl\u00f6sungen<\/strong>\r\n          <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\r\n\r\n<div class=\"contact-block wassermann_block  grey_background\">\r\n  <div class=\"contact-wrapper desktop_only\">\r\n    \r\n      <div class=\"contact lg_3\">\r\n        <div class=\"background lazy\" data-src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth.jpg\">\r\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"Ansprechpartner Vertrieb f\u00fcr Automationsl\u00f6sungen \u2013 Sebastian Auth, stellvertretender Leiter Vertrieb bei Wassermann Technologie\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth.jpg 500w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-400x400.jpg 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-450x450.jpg 450w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-100x100.jpg 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-150x150.jpg 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-250x250.jpg 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-120x120.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>        <\/div>\r\n        <div class=\"content\">\r\n          <div class=\"headline-contact\">\r\n            <span class=\"custom_headline h4\">Sebastian Auth<\/span>\r\n          <\/div>\r\n                                    <div class=\"title\">\r\n                                  <p><p>Dipl.-Ing. (FH)<br \/>\nAsst. Head of Sales<\/p>\n<\/p>\r\n                \r\n                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <div class=\"scope_of_responsibility\">\r\n                \r\n                                  <p>Expert for Automation Solutions<\/p>\r\n                \r\n                                        <\/div>\r\n                                                    <div class=\"mail\">\r\n                \r\n                \r\n                                  <p><a href=\"mailto:s.auth@wassermann-technologie.de\">s.auth@wassermann-technologie.de<\/a><\/p>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <div class=\"microsoft_date_booking\">\r\n                \r\n                \r\n                                                  <div class=\"button-controll-wrapper left orange_bg_white_text\">\r\n                    <div class=\"button-wrapper\">\r\n                                          <a href=\"\" class=\"button blue outline calendly-load\">\r\n\r\n                      <span>Book appointment<\/span>\r\n                                          <\/a>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"contact lg_3\">\r\n        <div class=\"background lazy\" data-src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/m-siegle.jpg\">\r\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/m-siegle.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"Ansprechpartner f\u00fcr Automationsl\u00f6sungen \u2013 Michael Siegle, Vertriebsingenieur bei Wassermann Technologie\" \/>        <\/div>\r\n        <div class=\"content\">\r\n          <div class=\"headline-contact\">\r\n            <span class=\"custom_headline h4\">Michael Siegle<\/span>\r\n          <\/div>\r\n                                    <div class=\"title\">\r\n                                  <p><p>Vertriebsingenieur<\/p>\n<\/p>\r\n                \r\n                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <div class=\"scope_of_responsibility\">\r\n                \r\n                                  <p>Automationsprodukte &#8211; Vertriebsgebiet DE S\u00fcd, \u00d6sterreich, Schweiz<\/p>\r\n                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <div class=\"mobile\">\r\n                                  <p><a href=\"tel:+49 (0) 151 160 286 34\">+49 (0) 151 160 286 34<\/a><\/p>\r\n                \r\n                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <div class=\"mail\">\r\n                \r\n                \r\n                                  <p><a href=\"mailto:m.siegle@wassermann-technologie.de\">m.siegle@wassermann-technologie.de<\/a><\/p>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <div class=\"microsoft_date_booking\">\r\n                \r\n                \r\n                                                  <div class=\"button-controll-wrapper left orange_bg_white_text\">\r\n                    <div class=\"button-wrapper\">\r\n                                          <a href=\"\" class=\"button blue outline calendly-load\">\r\n\r\n                      <span>Book appointment<\/span>\r\n                                          <\/a>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"contact lg_3\">\r\n        <div class=\"background lazy\" data-src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld.jpg\">\r\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"Ansprechpartner Automationsl\u00f6sungen \u2013 Peter Unseld, Key Account Manager bei Wassermann Technologie\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld.jpg 500w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-250x250.jpg 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-150x150.jpg 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-100x100.jpg 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-120x120.jpg 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-400x400.jpg 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-450x450.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>        <\/div>\r\n        <div class=\"content\">\r\n          <div class=\"headline-contact\">\r\n            <span class=\"custom_headline h4\">Peter Unseld<\/span>\r\n          <\/div>\r\n                                    <div class=\"title\">\r\n                                  <p><p>Sales Engineer<br \/>\nSales territory: Central Germany<\/p>\n<\/p>\r\n                \r\n                \r\n                                        <\/div>\r\n                                                    <div class=\"mobile\">\r\n                                  <p><a href=\"tel:+49 (0) 152 538 556 72\">+49 (0) 152 538 556 72<\/a><\/p>\r\n                \r\n                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <div class=\"mail\">\r\n                \r\n                \r\n                                  <p><a href=\"mailto:p.unseld@wassermann-technologie.de\">p.unseld@wassermann-technologie.de<\/a><\/p>\r\n                                        <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"contact-wrapper mobile_only contact-wrapper-slider splide\" data-id=\"block_321485e41b378caac344c1d7d7895823\">\r\n\r\n  <div class=\"splide__track\">\r\n    <ul class=\"splide__list\">\r\n\r\n              <li class=\"splide__slide\">\r\n          \r\n\r\n          <div class=\"contact lg_3\">\r\n            <div class=\"background lazy\" data-src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth.jpg\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"Ansprechpartner Vertrieb f\u00fcr Automationsl\u00f6sungen \u2013 Sebastian Auth, stellvertretender Leiter Vertrieb bei Wassermann Technologie\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth.jpg 500w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-400x400.jpg 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-450x450.jpg 450w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-100x100.jpg 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-150x150.jpg 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-250x250.jpg 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sebastian-Auth-120x120.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"content\">\r\n              <div class=\"headline-contact\">\r\n                <span class=\"custom_headline h4\">Sebastian Auth<\/span>\r\n              <\/div>\r\n                                                <div class=\"title\">\r\n                                          <p><p>Dipl.-Ing. (FH)<br \/>\nAsst. Head of Sales<\/p>\n<\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                <div class=\"scope_of_responsibility\">\r\n                    \r\n                                          <p>Expert for Automation Solutions<\/p>\r\n                    \r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                                              <div class=\"mail\">\r\n                    \r\n                    \r\n                                          <p><a href=\"mailto:s.auth@wassermann-technologie.de\">s.auth@wassermann-technologie.de<\/a>\r\n                      <\/p>\r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                <div class=\"microsoft_date_booking\">\r\n                    \r\n                    \r\n                                                              <div class=\"button-controll-wrapper left orange_bg_white_text\">\r\n                        <div class=\"button-wrapper\">\r\n                                    <a href=\"\" class=\" button blue outline calendly-load\">\r\n\r\n                              <span>Book appointment<\/span>\r\n                                                          <\/a>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n                                                  <\/div>\r\n                      <\/div>\r\n\r\n                                      <\/div>\r\n                                          <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/li>\r\n              <li class=\"splide__slide\">\r\n          \r\n\r\n          <div class=\"contact lg_3\">\r\n            <div class=\"background lazy\" data-src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/m-siegle.jpg\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/m-siegle.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"Ansprechpartner f\u00fcr Automationsl\u00f6sungen \u2013 Michael Siegle, Vertriebsingenieur bei Wassermann Technologie\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"content\">\r\n              <div class=\"headline-contact\">\r\n                <span class=\"custom_headline h4\">Michael Siegle<\/span>\r\n              <\/div>\r\n                                                <div class=\"title\">\r\n                                          <p><p>Vertriebsingenieur<\/p>\n<\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                <div class=\"scope_of_responsibility\">\r\n                    \r\n                                          <p>Automationsprodukte &#8211; Vertriebsgebiet DE S\u00fcd, \u00d6sterreich, Schweiz<\/p>\r\n                    \r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                <div class=\"mobile\">\r\n                                          <p><a href=\"tel:+49 (0) 151 160 286 34\">+49 (0) 151 160 286 34<\/a><\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                <div class=\"mail\">\r\n                    \r\n                    \r\n                                          <p><a href=\"mailto:m.siegle@wassermann-technologie.de\">m.siegle@wassermann-technologie.de<\/a>\r\n                      <\/p>\r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                <div class=\"microsoft_date_booking\">\r\n                    \r\n                    \r\n                                                              <div class=\"button-controll-wrapper left orange_bg_white_text\">\r\n                        <div class=\"button-wrapper\">\r\n                                    <a href=\"\" class=\" button blue outline calendly-load\">\r\n\r\n                              <span>Book appointment<\/span>\r\n                                                          <\/a>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n                                                  <\/div>\r\n                      <\/div>\r\n\r\n                                      <\/div>\r\n                                          <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/li>\r\n              <li class=\"splide__slide\">\r\n          \r\n\r\n          <div class=\"contact lg_3\">\r\n            <div class=\"background lazy\" data-src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld.jpg\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld.jpg\" class=\"print_only\" alt=\"Ansprechpartner Automationsl\u00f6sungen \u2013 Peter Unseld, Key Account Manager bei Wassermann Technologie\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld.jpg 500w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-250x250.jpg 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-150x150.jpg 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-100x100.jpg 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-120x120.jpg 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-400x400.jpg 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PeterUnseld-450x450.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"content\">\r\n              <div class=\"headline-contact\">\r\n                <span class=\"custom_headline h4\">Peter Unseld<\/span>\r\n              <\/div>\r\n                                                <div class=\"title\">\r\n                                          <p><p>Sales Engineer<br \/>\nSales territory: Central Germany<\/p>\n<\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                                              <div class=\"mobile\">\r\n                                          <p><a href=\"tel:+49 (0) 152 538 556 72\">+49 (0) 152 538 556 72<\/a><\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                <div class=\"mail\">\r\n                    \r\n                    \r\n                                          <p><a href=\"mailto:p.unseld@wassermann-technologie.de\">p.unseld@wassermann-technologie.de<\/a>\r\n                      <\/p>\r\n                                                          <\/div>\r\n                                                                        <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/li>\r\n      \r\n\r\n\r\n      \r\n\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-66e1468651bdb\"  class=\"headline_icon wassermann_block\">\r\n  <div class=\"noborder\">\r\n        <h2 class=\"custom_headline h2\" class=\"custom_headline h2\" id=\"tausende-tools-auf-wenigen-metern-wir-sind-auf-der-emo-2025\">\r\n              <span class=\"headline\">Tausende Tools auf wenigen Metern<\/span>\r\n                    <strong class=\"subline\">Wir sind auf der EMO 2025<\/strong>\r\n          <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Entdecken Sie unsere Weltneuheit<\/strong> \u2013 Erhalten Sie live einen Einblick in die Entwicklung unsere <strong>neuartiges Hochdichtespeichersystem<\/strong> f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge in automatisierten Produktionsumgebungen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vernetzte Automationsl\u00f6sungen<\/strong> \u2013 Visualisieren Sie gemeinsam mit uns Ihre individuellen Automationskonzepte \u2013 direkt vor Ort. Nehmen Sie Ihre ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sung mit nach Hause.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Integrierte Softwarel\u00f6sungen<\/strong> \u2013 Gestalten Sie Arbeitsprozesse neu! Optimieren Sie Ihre Anlagen langfristig mit unseren intelligenten Softwarel\u00f6sungen \u2013 wir sind Ihr Partner f\u00fcr zukunftsweisende Digitalisierung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Besuchen Sie uns in Halle 12 \/ Stand C 26<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5bfc5\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block left orange_bg_white_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/emo-hannover-tickets-kostenlos\/\" class=\"button\" title=\"Weltneuheit entdecken!\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>Weltneuheit entdecken!<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n\r\n<div id=\"block-68b6b8fb5bfed\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block left blue_bg_white_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/emo-hannover-tickets-kostenlos\/\" class=\"button\" title=\"Kostenloses Ticket sichern\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>Kostenloses Ticket sichern<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n        <\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"763\" src=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emo-logo2025.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-134387\" style=\"width:297px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emo-logo2025.png 700w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emo-logo2025-250x273.png 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emo-logo2025-92x100.png 92w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emo-logo2025-120x131.png 120w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emo-logo2025-400x436.png 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emo-logo2025-413x450.png 413w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"single-messe.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-138892","auto_page","type-auto_page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen - Wassermann Technologie GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Werkzeugspeicher von WASSERMANN liefern Automationsl\u00f6sungen f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge f\u00fcr Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen - Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Werkzeugspeicher von WASSERMANN liefern Automationsl\u00f6sungen f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge f\u00fcr Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T07:59:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"986\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/\",\"name\":\"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen - Wassermann Technologie GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T07:06:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T07:59:51+00:00\",\"description\":\"Werkzeugspeicher von WASSERMANN liefern Automationsl\u00f6sungen f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge f\u00fcr Werkzeugmaschinen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"description\":\"We think automatically\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#organization\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"width\":314,\"height\":276,\"caption\":\"Wassermann Technologie GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen - Wassermann Technologie GmbH","description":"Werkzeugspeicher von WASSERMANN liefern Automationsl\u00f6sungen f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge f\u00fcr Werkzeugmaschinen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen - Wassermann Technologie GmbH","og_description":"Werkzeugspeicher von WASSERMANN liefern Automationsl\u00f6sungen f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge f\u00fcr Werkzeugmaschinen","og_url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/","og_site_name":"Wassermann Technologie GmbH","article_modified_time":"2026-04-29T07:59:51+00:00","og_image":[{"width":986,"height":802,"url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/","url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/","name":"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen - Wassermann Technologie GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg","datePublished":"2025-08-25T07:06:52+00:00","dateModified":"2026-04-29T07:59:51+00:00","description":"Werkzeugspeicher von WASSERMANN liefern Automationsl\u00f6sungen f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge f\u00fcr Werkzeugmaschinen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#primaryimage","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg","contentUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Terminal-und-DMU-Tuer-zu_bearbeitet-700x569.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/cnc-automation-werkzeugspeicher-zum-nachruesten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Werkzeug-Automation zum Nachr\u00fcsten f\u00fcr Bestandsmaschinen und Neumaschinen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#website","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/","name":"Wassermann Technologie GmbH","description":"We think automatically","publisher":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#organization","name":"Wassermann Technologie GmbH","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","contentUrl":"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","width":314,"height":276,"caption":"Wassermann Technologie GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/en\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page\/138892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/auto_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page\/138892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}