{"id":157893,"date":"2022-07-11T10:02:15","date_gmt":"2022-07-11T08:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/"},"modified":"2026-05-28T12:41:07","modified_gmt":"2026-05-28T10:41:07","slug":"mittelstand","status":"publish","type":"auto_page","link":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/","title":{"rendered":"HILLMER Maschinenbau GmbH"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2268\" height=\"1701\" src=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107958\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa.jpg 2268w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa-250x188.jpg 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa-700x525.jpg 700w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa-768x576.jpg 768w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa-133x100.jpg 133w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa-120x90.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 2268px) 100vw, 2268px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n\r\n<div id=\"custom_list-block_877014659c4188c63f56f69d19eb8ca8\" class=\"custom_list wassermann_block list_haken\">\r\n\r\n      <h3 class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\" class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\" class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\" class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\" class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\" class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\" class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\" class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%9f%ad%e3%81%8f%e3%81%a6%e7%94%98%e3%81%84\">\r\n      \u77ed\u304f\u3066\u7518\u3044    <\/h3>\r\n  \r\n\r\n  <ul>\r\n            <li><p><strong>\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\uff1a<\/strong>WORK-S 300-4<\/p>\n<\/li>\r\n            <li><p><strong>\u30de\u30b7\u30f3:<\/strong>AXA VHC 2<\/p>\n<\/li>\r\n            <li><p><strong>\u5236\u5fa1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff1a<\/strong>SIEMENS 840D sl<\/p>\n<\/li>\r\n            <li><p><strong>\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u7ba1\u7406\uff1a<\/strong>\u6a5f\u68b0\u5236\u5fa1\u306b\u3088\u308b<\/p>\n<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n<\/div>\r\n\n\n\r\n\r\n<div id=\"custom_list-block_0e10581eb0cf0b9a5eb3aa64207a3b11\" class=\"custom_list wassermann_block list_haken\">\r\n\r\n      <h3 class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%82%a7%e3%82%af%e3%83%88%e3%81%ae%e6%88%90%e5%8a%9f\">\r\n      \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6210\u529f    <\/h3>\r\n  \r\n\r\n  <ul>\r\n            <li><p>\u540c\u3058\u4eba\u54e1\u914d\u7f6e\u3067<strong>\u30b9\u30eb\u30fc\u30d7\u30c3\u30c8\u3092\u5411\u4e0a<\/strong><\/p>\n<\/li>\r\n            <li><p>\u751f\u7523\u6642\u9593\u3068\u5e73\u884c\u3057\u305f\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u3088\u308b<strong>\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u6642\u9593\u306e\u6392\u9664<\/strong><\/p>\n<\/li>\r\n            <li><p><strong>\u511f\u5374\u671f\u9593\u304c\u77ed\u3044<\/strong>\u305f\u3081\u3001\u77ed\u671f\u9593\u3067\u5229\u76ca\u304c\u4e0a\u304c\u308b<\/p>\n<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n<\/div>\r\n\n\n\r\n\r\n<div id=\"custom_list-block_c00c75b11140a0e6ed3be1511601adb9\" class=\"custom_list wassermann_block list_haken\">\r\n\r\n      <h3 class=\"custom_headline headline h3\" class=\"custom_headline headline h3\" id=\"%e7%89%b9%e9%9b%86\">\r\n      \u7279\u96c6    <\/h3>\r\n  \r\n\r\n  <ul>\r\n            <li><p><span data-teams=\"true\">\u5f53\u793e\u306e\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u3092\u7d71\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001Hillmer\u793e\u306f\u7121\u4eba\u30b7\u30d5\u30c8\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u51e6\u7406\u80fd\u529b\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u540c\u793e\u306f\u7af6\u5408\u4ed6\u793e\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u6709\u5229\u306a\u7acb\u5834\u306b\u7acb\u3064\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002    <\/span><\/p>\n<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n<\/div>\r\n\n\n<style id=\"spacer_6a2944873d32e\" class=\"wp-block-spacer\" style=\"height: 20px; display: none\">#spacer_6a2944873d32e + * {\r\n                    margin-top: 3rem;\r\n                  }\r\n                  @media (max-width: 768px) {\r\n                    #spacer_6a2944873d32e + * {\r\n                      margin-top: 2rem;\r\n                    }\r\n                  }\r\n                  <\/style>\n\n\n<h3 id=\"%25e6%258a%259c%25e7%25b2%258b\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e6%258a%259c%25e7%25b2%258b\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u629c\u7c8b<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HILLMER Maschinenbau GmbH\u306f50\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3061\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5206\u91ce\u306e\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9577\u5e74\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u3001\u6a5f\u68b0\u5de5\u5b66\u3001\u5370\u5237\u3001\u9632\u885b\u7523\u696d\u306a\u3069\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u540d\u3092\u9023\u306d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e38\u306b\u5e02\u5834\u3092\u5206\u6790\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u540c\u793e\u306f\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u6700\u5148\u7aef\u306e\u6a5f\u68b0\u3068\u30aa\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6280\u8853\u306b\u6295\u8cc7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u3001\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u751f\u7523\u3084\u69d8\u3005\u306a\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8\u30d1\u30fc\u30c4\u306e\u52a0\u5de5\u3067\u306f\u3001\u719f\u7df4\u5de5\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30af\u30b5\u306e\u30de\u30b7\u30cb\u30f3\u30b0\u30bb\u30f3\u30bf\u30fcVHC 2\u306f\u3001\u6709\u4eba\u30b7\u30d5\u30c8\u3067\u3057\u304b\u4f5c\u696d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u30aa\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001HILMMER\u793e\u306f\u591c\u52e4\u3084\u9031\u672b\u306e\u5b8c\u5168\u7121\u4eba\u751f\u7523\u3082\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eba\u4ef6\u8cbb\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u7d4c\u6e08\u6210\u9577\u3068\u52b9\u7387\u5316\u3092\u5b9f\u73fe\u3002     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2588%25e3%2583%25a1%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25bd%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25a5%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30aa\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4595\" style=\"width:250px;height:250px\" srcset=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen.jpg 500w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen-400x400.jpg 400w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen-450x450.jpg 450w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen-100x100.jpg 100w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen-150x150.jpg 150w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen-250x250.jpg 250w, https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Terminal-Loesungen-120x120.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>WORK-S \u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb <\/strong><br\/>\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u30af\u30e9\u30f3\u30d7\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u4fdd\u7ba1\u30fb\u7a4d\u8f09\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u3057\u3066<\/p>\n\n\n\r\n\r\n<div id=\"block-6862690051a1b\" class=\"button-controll-wrapper wassermann_block left blue_bg_white_text\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"button-wrapper\">\r\n\r\n            <a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/HILLMER-Maschinenbau-GmbH-2.pdf\" class=\"button\" title=\"\u88fd\u54c1\u3078\"\r\n      target='_blank'>\r\n            <span>\u88fd\u54c1\u3078<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <\/div>\r\n\r\n  \r\n          <style>\r\n        #block-6862690051a1b .button {\r\n            background-image: url(https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/arrow-next-white.svg);\r\n        }\r\n      <\/style>\r\n        <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"%25e3%2582%25b5%25e3%2582%25af%25e3%2582%25bb%25e3%2582%25b9%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2582%2592%25e3%2583%2580%25e3%2582%25a6%25e3%2583%25b3%25e3%2583%25ad%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2589\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25b5%25e3%2582%25af%25e3%2582%25bb%25e3%2582%25b9%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2582%2592%25e3%2583%2580%25e3%2582%25a6%25e3%2583%25b3%25e3%2583%25ad%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2589\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25b5%25e3%2582%25af%25e3%2582%25bb%25e3%2582%25b9%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2582%2592%25e3%2583%2580%25e3%2582%25a6%25e3%2583%25b3%25e3%2583%25ad%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2589\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%25e3%2582%25b5%25e3%2582%25af%25e3%2582%25bb%25e3%2582%25b9%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bc%25e3%2582%2592%25e3%2583%2580%25e3%2582%25a6%25e3%2583%25b3%25e3%2583%25ad%25e3%2583%25bc%25e3%2583%2589\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30b5\u30af\u30bb\u30b9\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"forminator-guttenberg\"><div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-164688 forminator-design--default  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-164688\" data-uid=\"6a29448740c75\"><br\/><\/div><form\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-164688\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-164688 forminator-design--default  forminator_ajax\"\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\n\t\t\t\tdata-form-id=\"164688\"\n\t\t\t\t data-color-option=\"default\" data-design=\"default\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\n\t\t\t\tdata-uid=\"6a29448740c75\"\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-2\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-row forminator-no-margin\" data-multiple=\"true\"><div class=\"forminator-col forminator-col-md-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-first-name-2_6a29448740c75\" id=\"forminator-field-first-name-2_6a29448740c75-label\" class=\"forminator-label\">\u540d\u524d <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-2-first-name\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-first-name-2_6a29448740c75\" class=\"forminator-input\" aria-required=\"true\" data-multi=\"1\" autocomplete=\"given-name\" value=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"forminator-col forminator-col-md-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-last-name-2_6a29448740c75\" id=\"forminator-field-last-name-2_6a29448740c75-label\" class=\"forminator-label\">\u82d7\u5b57 <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-2-last-name\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-last-name-2_6a29448740c75\" class=\"forminator-input\" aria-required=\"true\" data-multi=\"1\" autocomplete=\"family-name\" value=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-email-1_6a29448740c75\" id=\"forminator-field-email-1_6a29448740c75-label\" class=\"forminator-label\">E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-email-1_6a29448740c75\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"1\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"html-1\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-1\"><p>\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u9001\u4fe1\u5f8c\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u30b5\u30af\u30bb\u30b9\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306e\u9001\u4ed8\u304a\u3088\u3073\u96fb\u5b50\u7684\u306a\u9023\u7d61\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u3053\u306e\u51e6\u7406\u306b\u7570\u8b70\u3092\u5531\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u51e6\u7406\u3055\u308c\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/datenschutz\/\">\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b<\/a>\u60c5\u5831\u3092\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002  <\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"html-3\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-3\"><p>\u79c1\u306f\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u9001\u4fe1\u5f8c\u3001\u30b5\u30af\u30bb\u30b9\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306e\u914d\u4fe1\u306e\u305f\u3081\u306b\u79c1\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073WASSERMANN TECHNOLOGIE GmbH\u304c\u3001WASSERMANN TECHNOLOGIE GmbH\u306e\u88fd\u54c1\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4e00\u5ea6\u3060\u3051\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u79c1\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u540c\u610f\u306f\u4efb\u610f\u3067\u3042\u308a\u3001\u7406\u7531\u306a\u304f\u3044\u3064\u3067\u3082\u53d6\u308a\u6d88\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u306e\u9023\u7d61\u5148\u306f info@wassermann-technologie.de \u3067\u3059\u3002*<br \/><br \/>\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a73\u7d30\u306f<a href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/datenschutz\/\">\u3053\u3061\u3089\u3092<\/a>\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"html-2\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-2\"><p><small>\u5370\u306f\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059\u3002<\/small><\/p><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\">\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"66bf81522d\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page\/157893\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"164688\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"157893\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><label for=\"input_3\" class=\"forminator-hidden\" aria-hidden=\"true\">Please do not fill in this field. <input id=\"input_3\" type=\"text\" name=\"input_3\" value=\"\" autocomplete=\"off\"><\/label><\/form><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":157751,"menu_order":26,"template":"templates\/template-services.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-157893","auto_page","type-auto_page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HILLMER Maschinenbau GmbH - Wassermann Technologie GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HILLMER Maschinenbau GmbH - Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u629c\u7c8b HILLMER Maschinenbau GmbH\u306f50\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3061\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5206\u91ce\u306e\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9577\u5e74\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u3001\u6a5f\u68b0\u5de5\u5b66\u3001\u5370\u5237\u3001\u9632\u885b\u7523\u696d\u306a\u3069\u306e\u304a\u5ba2\u69d8 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T10:41:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/\",\"name\":\"HILLMER Maschinenbau GmbH - Wassermann Technologie GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Axa.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-11T08:02:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T10:41:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Axa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Axa.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/mittelstand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u53c2\u8003\u6587\u732e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/ja\\\/referenzen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HILLMER Maschinenbau GmbH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"description\":\"We think automatically\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#organization\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-automation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"width\":314,\"height\":276,\"caption\":\"Wassermann Technologie GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HILLMER Maschinenbau GmbH - Wassermann Technologie GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"HILLMER Maschinenbau GmbH - Wassermann Technologie GmbH","og_description":"\u629c\u7c8b HILLMER Maschinenbau GmbH\u306f50\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3061\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5206\u91ce\u306e\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9577\u5e74\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u3001\u6a5f\u68b0\u5de5\u5b66\u3001\u5370\u5237\u3001\u9632\u885b\u7523\u696d\u306a\u3069\u306e\u304a\u5ba2\u69d8 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/","og_site_name":"Wassermann Technologie GmbH","article_modified_time":"2026-05-28T10:41:07+00:00","og_image":[{"width":2268,"height":1701,"url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/","url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/","name":"HILLMER Maschinenbau GmbH - Wassermann Technologie GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa.jpg","datePublished":"2022-07-11T08:02:15+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:41:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/#primaryimage","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa.jpg","contentUrl":"https:\/\/wassermann-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Axa.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/mittelstand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u53c2\u8003\u6587\u732e","item":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/referenzen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HILLMER Maschinenbau GmbH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#website","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/","name":"Wassermann Technologie GmbH","description":"We think automatically","publisher":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#organization","name":"Wassermann Technologie GmbH","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","contentUrl":"https:\/\/wassermann-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","width":314,"height":276,"caption":"Wassermann Technologie GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page\/157893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/auto_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page\/157893\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/auto_page\/157751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wassermann-automation.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}